2024/12/25 【New Feature】 In-Stream Subtitles
The content of the livestream can be rendered into different languages with the real-time translation, which can lift the barrier between you and viewers from all over the world and in turn help you reach a wider audience, making your content even more international!
<2025/5/19 Update>
- This feature is available when watching contracted Japanese streamers above level 95.
※Minimum requirement of operating system:
iOS: v3.295.0
Android: v2.210.0
● Click ••• at the bottom → Select Subtitles.
※ If it’s the first time you see this feature, a tutorial will pop up.
●Select the language of the caption.
※ The feature is only available in livestreams hosted by streamers who are located in Japan and at a level no lower than 95.
※ If you aren’t based in where the streamer is, default subtitles will be shown based on your app region. If it happens to be the same as where the streamer is located, there will be no subtitles.
| App Region | Default Subtitles Language |
| Taiwan | Traditional Chinese |
| Japan | Japanese |
| Others | English |
● Real-time subtitles will be shown when the feature is turned on.
※ The subtitles last for 6 seconds.
※ If the streamer hasn’t talked for 30 seconds, the area of subtitles will be hidden.
● Head to the For you page and look for Foreign Streams (with Subtitles) to explore.
※ Only those who aren’t located in Japan can see this area
Note
※ PK/Group Call/OBS are not supported
※ Web version is not supported